Thursday, December 13, 2007

Donkey Xote

Finalmente anche l'Italia avrà il suo film di animazione. Sto parlando di Donkey Xote, Coprodotto da Lumiq (Torino)e Filmmax(Spagna)



Liberamente tratto dal “Don Chisciotte”, è la storia dell’eroe di Cervantes visto da Rucio, l’asino di Sancho Panza, secondo cui il celebre cavaliere sognatore della Mancha non era affatto pazzo, ma un intelligente, passionale ed entusiasta uomo d’azione, pronto a tutto per sconfiggere il terribile Cavaliere della Luna e rivelare così la vera identità della sua amata Dulcinea. Una vicenda d’armi e d’amore, di viaggi, avventure e grandi amicizie. Con una buona dose di umorismo e comicità.



Il film, costato 15 milioni di euro per trenta mesi di lavorazione, è il fiore all’occhiello della politica di trasformazione di Torino e del Piemonte in uno dei più importanti poli di produzione cinematografica nazionale e internazionale. Una co-produzione italo-spagnola, che ha visto lavorare sotto la Mole settanta tecnici e artisti specializzati nei vari settori dell’animazione in 3D provenienti da tutta Europa.
Fonte:Dada



Finally Italy also will have its animated films. I am talking about Donkey Xote, Co-produced by Lumiq (Turin) and Filmmax (Spain)

Free from "Don Quixote" is the story dell'eroe Cervantes seen by Rucio, the donkey of Sancho Panza, that the famous knight of the dreamer Mancha was not insane, but an intelligent, passionate and enthusiastic man of action ready to everyone to defeat the terrible Knight of the Moon and thus reveal the true identity of his beloved Dulcinea. A story of arms and love, travel adventures and great friendships. With a good dose of humor and comedy.



The film, which cost 15 million euros for thirty months of processing, is the flagship of the political transformation of Turin and Piedmont in one of the most important centers of film production nationally and internationally. A Spanish Italian co-production, which saw work under Mole seventy technicians and artists specializing in various areas of animation in 3D from all over Europe.

Filmax
Lumiq studios

0 comments:

Elementi condivisi di Alex Righetto